GoDaddy Poynt 銷售點協議
-
概要
通用服務條款協議 (本「協議」) 將明定使用本網站及本服務時所需遵守的一般條款與條件。本銷售點協議 (本「銷售點協議」) 將控管您使用 GoDaddy Poynt 銷售點終端機 (「終端機」) 及相關產品,包括下文所定義的終端機配件和軟體 (統稱「POS 產品」) 的情形。您購買任何 POS 產品均屬於您和 Poynt LLC. 之間的行為。選購 POS 產品即代表您同意本銷售點協議。本銷售點協議中使用大寫但並未定義的詞彙皆已在協議中定義,該協議已納入此條文供參。請在每次選購 POS 產品前詳閱本銷售點協議。本公司得隨時在未通知您的情況下更新或變更本銷售點協議。每次選購 POS 產品時,須遵守的條款皆為您在下單時此處所公告的銷售點協議。
-
服務說明
- 智慧終端機Poynt 智慧終端機內含所有全方位銷售點功能和雙螢幕,並內建 GoDaddy Payments 提供的付款處理功能、可提供紙本收據或電子郵件及簡訊收據的收據印表機、可快速掃描產品標籤的條碼掃描器,以及可連結至線上及親自銷售的跨通路銷售功能。可接受所有主流信用卡及簽帳金融卡,以及 Apple Pay 和 Google Pay。
- 讀卡機。Poynt 讀卡機內含可攜式銷售點功能,可隨時銷售產品,內附充電基座,可供無手操作。設備提供刷卡、插卡、無接觸等交易方式,可接受主流信用卡和簽帳金融卡,以及 Apple Pay 和 Google Pay。可和 GoDaddy 行動應用程式搭配使用,即可隨時收取付款和追蹤訂單。
- 配件。POS 產品得內附配件 (「終端機配件」),其中可能包括:電源線、USB 印表機、紙捲、收銀櫃、USB/HID 條碼掃描器,以及無線印表機。
- 支援。本公司的 POS 產品支援範圍包含我們透過支援頁面、API 文件及我們網站其他頁面 (統稱「文件」) 所提供的目前版本資源和文件。
-
可用性和限制
- 可得性。POS 產品可能偶爾無法提供販售,或我們可能無法擁有充足的 POS 產品貨源。我們也可能在確認訂單後才發現無法為您提供 POS 產品。因此,我們有權隨時限制或變更可選購的數量,或取消您的訂單。如果我們取消訂單,將會退還完整款項。
- 限制。
- 本公司僅對美國和加拿大地區的客戶提供 POS 產品銷售和運輸服務。我們無法將 POS 產品銷售或運送至波多黎各、關島、美屬維京群島、美屬薩摩亞或北馬里亞納群島,並無法向以上美國領土客戶提供 POS 產品支援服務。
- 您不得以重新銷售為目的選購 POS 產品,如果本公司判斷您有此行為,則有權拒絕或取消您的訂單。
- 您不得進行下列行為,或允許任何第三方進行下列行為:
- 將 POS 產品運送至我們可運送此產品以外的國家/地區;
- 在我們可運送此產品以外的國家/地區使用 POS 產品,除非經過本公司事前書面明確認可;
- 在 POS 產品於某地區註冊後,在並未讓該 POS 產品註冊新地區的情況下,將該裝置移到新地區,並下載當地產品設定;或
- 讓 POS 產品顯示,或用任何技術手段嘗試顯示,和產品實際實體位置不同的地區。
-
運送
我們將透過指定廠商運送 POS 產品。訂單完成選購頁面將會顯示運送方式和任何運費。我們會盡力配合您的運送方式和送達日期,但是如果 POS 產品存貨數量較少,或發生我們無法控制的情形,則可能無法達到此類要求。因此,如果由於運送過慢,或因運送延遲而造成任何損失、損害或罰款,我們概不負責。儘管有上開條款,在 POS 產品送達後,損害風險和擁有權皆會轉移給您。
-
退貨和退款
如果您對選購內容有任何不滿意之處,可在商品送達後三十 (30) 天內退還 POS 產品。POS 產品須處於原始狀態,並使用原始包裝,且您必須放入原始包裹單。另外,我們必須先收到 POS 產品,然後才能核發退款。我們將會完整退還售價,並負擔退貨運費。您必須退還原始包裹內含的所有 POS 產品、硬體配件及文件。我們將透過原始選購方式核發退款。本公司僅接受直接向本公司購買的 POS 產品退貨。若為透過授權零售合作夥伴選購的 POS 產品,則須按照這些合作夥伴各自的退貨政策進行退貨。
-
終端機專用條款
終端機有限保證。在處於正常使用情況下,我們自商品送達當日起一 (1) 年內,對終端機的材料和製作提供保固。我們會免費替換這類有所缺陷的終端機。不過,您必須在收到替換終端機的十四 (14) 天內,以指定箱子包裝所有內附配件、線材、零件和文件,並寄到指定地址,以便將缺陷終端機退還給我們。處理保固退貨程序時,我們將會要求您提供付款卡片編號。如果您無法按照我們指定的程序和時間限制退還缺陷終端機,我們將會向您的 GoDaddy 帳戶 (如果尚有餘額) 或處理保固退貨程序時提供的卡片收取費用。這是您違反本有限保固後的唯一救濟方式。本有限保固僅限您,也就是終端機的原始購買者使用。如果您販售或轉讓終端機,則保固將中止效力。任何 GoDaddy 經銷商、代理商或員工皆未獲得修改、延伸或新增本有限保固內容的授權。若要辦理保固退貨程序,請撥 480-463-8390。
本有限保固範圍不含經過改裝、修理、變造、調整、濫用、誤用、火燒、天災損害 (包括但不限於地震、水災、颶風、雷擊或龍捲風) 或其他外部因素的終端機。本有限保固範圍不含任何第三方硬體、其他配件、任何耗材包括電池,或任何軟體,即使曾經重新販售或隨終端機內附皆同。所有由我們重新販售或內附的第三方硬體皆是為了符合製造商的保證或其他條款,而這類硬體均由該製造商全權負責進行服務和支援。如需服務、支援或保固相關協助,請直接洽詢該製造商。
本有限保固在法律允許的最大範圍內,將會取代其他由我們的終端機或第三方硬體提供的其他任何明示或暗示,書面或口頭提供的保固。因此,我們明確放棄對適售性、非侵權、適合特定行為性或對任何潛在缺陷提供保證或條件。若無法放棄以上保證,我們將此等保證的期限和救濟範圍限制於本有限保固的期限和救濟範圍。對於任何由於您因任何原因使用或錯誤使用任何終端機或第三方產品而造成的意外、後續方式、特別方式或間接損害所造成的損失或損害,包括損失收入、損失實際或預期利潤、損失商譽或損失名譽,我們不負任何責任。
- Limited Warranty for Terminals. We warrant your Terminal against defects in materials and workmanship under normal use for a period of one (1) year from the shipping date. We will replace such defective Terminals at no cost to you. However, you must return the defective Terminals to us at the designated address and in the designated box, with all accessories, cords, cables, parts and documentation included, within fourteen (14) days of receiving your replacement Terminals. You will be asked to provide a payment card number to us when you initiate a warranty-based return. In the event you fail to return your defective Terminals pursuant to the process and time frame specified by us, we will charge either your GoDaddy Account (if there is a balance) or the card you provided when you initiated your warranty-based return. This is your sole and exclusive remedy for breach of this limited warranty. This limited warranty is only available to you as the original purchaser of the Terminals. Warranty coverage terminates if you sell or transfer your Terminals. No GoDaddy reseller, agent, or employee is authorized to make any modification, extension, or addition to this limited warranty. To initiate a warranty-based return, call 480-463-8390.
This limited warranty does not apply to Terminals that have been subject to alteration, repair, tampering, accident, abuse, misuse, fire, acts of God (including, without limitation, earthquake, flood, hurricane, lightning, or tornado) or other external causes. This limited warranty does not apply to any third-party hardware, additional accessories, any consumable parts, including batteries, or any software, even if resold or included with the Terminal. All third-party hardware resold or included by us is provided solely according to the warranty and other terms specified by the manufacturer, who is solely responsible for service and support for its hardware. For service, support, or warranty assistance, you should contact such manufacturer directly.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THIS LIMITED WARRANTY IS PROVIDED IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTY, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, WRITTEN OR ORAL, WITH RESPECT TO ANY OF OUR TERMINALS OR THIRD-PARTY HARDWARE. ACCORDINGLY, WE EXPRESSLY DISCLAIM ANY WARRANTY OR CONDITION OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR AGAINST HIDDEN OR LATENT DEFECTS. TO THE EXTENT SUCH WARRANTIES CANNOT BE DISCLAIMED, WE LIMIT THE DURATION AND REMEDIES OF SUCH WARRANTIES TO THE DURATION AND REMEDY OF THIS LIMITED WARRANTY. IN NO EVENT WILL WE BE LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE OR FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, OR INDIRECT DAMAGES HOWEVER CAUSED ARISING OUT OF YOUR USE OF OR INABILITY TO USE ANY TERMINALS OR THIRD PARTY PRODUCTS, INCLUDING LOSS OF REVENUE, LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS, LOSS OF GOODWILL, OR LOSS OF REPUTATION. - Renting Terminals
- Rental Fee Obligation. You are obligated to pay the rental fee for each device as long as the device remains in your possession. The rental fee is non-refundable and must be paid according to the agreed schedule.
- Return of Rented Terminals. You are required to return the rented terminals to us when you are no longer using the device(s). The devices should be returned in good working condition, without any damage beyond normal wear and tear.
- Non-Return Penalty. If the rented devices are not returned within 30 days after we provide you the return shipping label for the device(s), we reserve the right to charge a penalty fee of $300 per device. This penalty fee will be in addition to any outstanding rental fees.
- Device Condition and Responsibility. You are responsible for maintaining the rented devices in good working order and condition. Any damage or loss of the devices during the rental period will be the merchant's responsibility, and we may charge for repairs or replacement costs.
- Payment Terms. The rental fee must be paid in accordance with the billing cycle agreed upon at the start of the rental period. Failure to make timely payments may result in additional fees or the termination of the rental agreement.
- Limited Warranty for Terminals. We warrant your Terminal against defects in materials and workmanship under normal use for a period of one (1) year from the shipping date. We will replace such defective Terminals at no cost to you. However, you must return the defective Terminals to us at the designated address and in the designated box, with all accessories, cords, cables, parts and documentation included, within fourteen (14) days of receiving your replacement Terminals. You will be asked to provide a payment card number to us when you initiate a warranty-based return. In the event you fail to return your defective Terminals pursuant to the process and time frame specified by us, we will charge either your GoDaddy Account (if there is a balance) or the card you provided when you initiated your warranty-based return. This is your sole and exclusive remedy for breach of this limited warranty. This limited warranty is only available to you as the original purchaser of the Terminals. Warranty coverage terminates if you sell or transfer your Terminals. No GoDaddy reseller, agent, or employee is authorized to make any modification, extension, or addition to this limited warranty. To initiate a warranty-based return, call 480-463-8390.
-
終端機配件專用條款
終端機配件有限保證。在處於正常使用情況下,我們自商品送達當日起三十 (30) 天內,對終端機配件的材料和製作提供保固。我們會免費替換這類有所缺陷的終端機配件。不過,您必須在收到替換終端機配件的十四 (14) 天內,以指定箱子包裝所有內附配件、線材、零件和文件,並寄到指定地址,以便將缺陷終端機配件退還給我們。處理保固退貨程序時,我們將會要求您提供付款卡片編號。如果您無法按照我們指定的程序和時間限制退還缺陷終端機配件,我們將會向您的 GoDaddy 帳戶 (如果尚有餘額) 或處理保固退貨程序時提供的卡片收取費用。這是您違反本有限保固後的唯一救濟方式。本有限保固僅限您,也就是終端機配件的原始購買者使用。如果您販售或轉讓終端機配件,則保固將中止效力。任何 GoDaddy 經銷商、代理商或員工皆未獲得修改、延伸或新增本有限保固內容的授權。若要辦理保固退貨程序,請撥 480-463-8390。
本有限保固範圍不含經過改裝、修理、變造、調整、濫用、誤用、火燒、天災損害 (包括但不限於地震、水災、颶風、雷擊或龍捲風) 或其他外部因素的終端機配件。本有限保固範圍不含任何第三方硬體、其他配件、任何耗材包括電池,或任何軟體,即使曾經重新販售或隨 POS 產品內附皆同。所有由我們重新販售或內附的第三方硬體皆是為了符合製造商的保證或其他條款,而這類硬體均由該製造商全權負責進行服務和支援。如需服務、支援或保固相關協助,請直接洽詢該製造商。
本有限保固在法律允許的最大範圍內,將會取代其他由我們的 POS 產品或第三方硬體提供的其他任何明示或暗示,書面或口頭提供的保固。因此,我們明確放棄對適售性、非侵權、適合特定行為性或對任何潛在缺陷提供保證或條件。若無法放棄以上保證,我們將此等保證的期限和救濟範圍限制於本有限保固的期限和救濟範圍。對於任何由於您因任何原因使用或錯誤使用任何 POS 產品或第三方產品而造成的意外、後續方式、特別方式或間接損害所造成的損失或損害,包括損失收入、損失實際或預期利潤、損失商譽或損失名譽,我們不負任何責任。
-
使用 POS 產品
- 您必須按照本銷售點協議所規範之條款使用 POS 產品。
- 您必須確保僅有經合格訓練過的員工才能操作或使用 (或在此等員工的監督下使用) POS 產品,並確保已採取合適安全方法保護 POS 產品,以及由 POS 產品收集和留存的資料。
- 您必須只能以相關文件所述的目的使用 POS 產品。
- 您必須以合法方式使用 POS 產品,且必須遵守所有由政府機關規範使用 POS 產品所制定的法規、規範、規定和其他有法律效力的要求或準則 (統稱「法律」)。其中可能包括遵守使用或提供金融服務、通知和消費者保護、不公平競爭、隱私權和虛假廣告時所需遵守的相關國內或國際法律。
- 使用 POS 產品讓任意方 (包括您自己) 從我們在 https://www.godaddy.com/help/prohibited-businesses-with-godaddy-payments-40682 規範為禁止商業行為或活動的方式獲利。禁止商業行為包括在已禁運、封鎖或由任何政府、政府機關或跨政府機關所規範禁止的國家/地區、組織、實體或人員使用或為了以上實體的利益使用 POS 產品;
- 以任何手段複製、重新製造、重新發佈、上傳、張貼、傳輸、重新銷售或散佈 POS 產品、文件或我們網站的任何資料、內容或任何部分,除非適用法規另有允許;
- 轉移本條款授予您的任何權力,除非您和我們另有經過書面同意;
- 規避任何 POS 所設定的技術限制,或啟用經過停用或禁止使用的功能;
- 以反向工程或嘗試以反向工程解析 POS 產品,除非適用法規另有允許;
- 進行或嘗試進行任何可能妨礙 POS 產品正常運作的行為,或影響其他使用者使用 POS 產品的方式;或
- 對我們的服務造成不合理或超出正常範圍的負荷。
-
未經授權或非法使用
本公司一旦懷疑或得知您使用 POS 產品進行未經授權、詐騙或非法行為,或令您、我們或其他對象蒙受我們無法接受的風險,則得以限制或停用您的 POS 產品功能,直到我們合理認同我們的懷疑並無根據,或是您提供充足原因確保您已經適度減少我們無法接受的使用方式,並不會再度發生此情形為止。
-
出口
POS 產品可能須遵守外國出口控制法規,且必須按照任何適用之出口法律規範進行選購、出口、轉讓或使用。我們無法聲稱或保證 POS 產品運送至任何國家/地區皆可適合其他國家/地區,或可在該地使用,或一定能遵守適用的的出口、進口或國外使用方式的相關法律。您必須在本銷售點協議的範圍內,遵守所有您向我們購得或獲取的 POS 產品所需遵守的任何國際和國內出口控制法律,以及任何國家/地區所規範的終端使用者、終端使用方式和目的地限制規範。
-
軟體授權;安裝、更新和維護;和第三方產品搭配使用
- 本軟體之定義和授權位於 https://www.poynt.com/terms 的終端使用者軟體授權協議內 (「終端使用者授權協議」)。您以及使用 POS 產品的方式均須遵守終端使用者授權協議。
- 您必須負責安裝、整合和維護 POS 產品,包括遵循終端使用者授權協議,並不定時按照我們或原設備製造商 (OEM) 的規範更新軟體。我們無義務對過舊版本的軟體提供或支援任何 POS 產品服務。